I Kreativ stafett på Hobbyforum ble jeg denne gangen utfordret til å strikke Sundagsvotter, og nå er de endelig ferdige! De var morsomme å strikke, og jeg er godt fornøyd med det ferdige resultatet. Så godt fornøyd at jeg vurderer å beholde de selv (og kanskje strikke en Oleana i samme farge), selv om jeg egentlig hadde tenkt å være flink og spare de til julegave eller bursdagsgave.

Pattern: Sundagsvotter pdf-file
Yarn: Rauma Finullgarn
Needles: 2.5 mm

I was challenged in a creative challenge at Hobbyforum to knit these mittens, and I am very happy with the result. They were also fun and quite fast to knit, because of the nice pattern.

Denne jakka har jeg strikket på i evigheter, så lenge at jeg nå ikke er sikker på om jeg liker fargen, og så lenge at jakka passer til lillegutt akkurat nå, og ikke særlig mye lenger.. Men så lenge jeg har klart å bli ferdig så er det egentlig det samme:-) Mønsteret er flettejakka fra Nøstebarnboka, men siden jeg er en symmetrifreak så tvinnes flettene hver sin vei på forstykkene, og tilsvarende på ermene. Jeg måtte også legge opp et par masker ekstra for å få den doble perlestrikken symmetrisk om knappelisten. Jeg innser at det hadde vært finere med mørkere (tre-)knapper, men man tager hva man haver.

Pattern: “Jakke med flettemønster og dobbel perlestrikk” from “Strikk til nøstebarn”, size 2 years
Yarn: Gjestal babyull
Needles: 2.5 and 3.0 mm

I finally managed to finish this jacket which I’ve been working on for ages. Now, I’m not really sure that I like the color, and the jacket fits my boy, but it won’t last for a long time. But I am just happy to have finished it. Future note to myself: Avoid (double) seed stitch, it gets so boring…

Det er travelt i real life for tida, så den stakkars bloggen min blir forsømt, og jeg har alt for liten tid til forum og besøk på andres blogger. Men noen runder på et strikketøy blir det alltids, samma hvor travelt det er, og nå var det mannen sin tur til å få noe strikket. Han finner ikke igjen noen av de andre luene han har, og siden vinteren virkelig har kommet, måtte jeg sette fart på pinnene. Det passer bra å gjøre ukeshandelen på en Rema 1000 som også selger garn, så kunne han velge fargene selv, og han har også bestemt stripemønsteret. Vi ble begge godt fornøyd med resultatet, og i morgen kan han gå ut uten å fryse på ørene:-)

Pattern: Turn A Square. I had a different gauge (23 sts/10 cm) so I casted on 108 sts, and increased to 120. I knitted 6 inches before starting decreases to get it a bit longer.
Yarn: Mor Aase superwash
Needles: 3.5 mm

The days are very busy in real life at the moment, so my poor blog is neglected, and I also have to little time for forums and visiting other blogs. But I’m always able to knit a few rounds on a project, no matter how little time I have:-) My husband couldn’t find any of his hats, and since the winter really has come to Oslo now, he could really use one. So I had to speed up my needles, and knit him a hat. He has chosen the colors, and the stripe pattern himself, and we are both happy with the result.